Мартин Йол, лишившись де Йонга, вынужден был как-то перестраивать
игру своей команды в центре поля. В результате на правый фланг
отправился Троховски, а в центре поля пару составили Яролим и
Бенджамин. Мюнхенцы, несмотря на весьма оборонительный состав (пару
опорных хавбеков составили близнецы Бендеры), едва ли могли сдержать
натиск северян, но Оличу банально не хватало пространства, а дальние
удары Троховски и Янсена упорно не летели в цель.
Гости старались защищаться предельно плотно, и опасность у ворот
Чаунера возникала, в основном, после стандартных положений. Троховски
однажды чуть не закрутил мяч в ворота прямо с углового, но повторить
один из любимых трюков Марио Баслера футболисту "Гамбурга" не удалось.
В одном из редких контрвыпадов "львов" совсем немного не дотянулся до
подачи со штрафного Рёслер, уже готовый огорчить Роста. "Гамбург" в
ответ усилил давление, и под конец первого тайма мюнхенцы не выдержали:
Чаунер в несложной ситуации отдал неудобный пас защитнику, Троховски
удачно сыграл в отборе, и Ивица Олич, находившийся, впрочем, в офсайде,
не торопясь, обыграл вратаря и поразил ворота.
После перерыва Йол попробовал другую схему. В оборону отошёл Янсен,
а на помощь нападению был брошен Жозе Паоло Герреро. Перуанец вскоре
после своего выхода на поле отдал отличный пас Петричу, которого
бросили защитники "Мюнхена", но с ударом хорватского нападающего
справился Чаунер. Спусят несколько минут отличиться мог уже сам
Герреро, но его удар оказался слишком слабым. Гости в этим минуты
практически не помышляли об атаке, испытывая большие проблемы в
созидании; "Гамбург" довольно близко подошёл ко второму голу, но на
этот раз судья словно компенсировал своё спорное офсайдное решение в
ситуации с голом Олича, не назначив очень правдоподобный пенальти в
ситуации, когда Петрича сдерживали сразу двое защитников мюнхенской
команды.
Постепенно "львы" начали приходить в себя, и оборона "Гамбурга"
временами чувствовала себя некомфортно. Тем не менее, неудачная игра
голкиперане позволила мюнхенцам рассчитывать на продолжение борьбы:
удар Олича с острого угла не был неберущимся, но Чаунер пропустил мяч
под рукой, и перевес "Гамбурга" удвоился. Тут же Герреро имел отличный
шанс довести счёт до крупного, но немного не попал в ворота. Забивать в
этот вечер было позволено только одному футболисту: удар Троховски
Чаунер отбил прямо перед собой, и Олич первым успел на отскок.
Лишь оказавшись в безнадёжной ситуации, гости сподобились на
серьёзный ответ: прострел с левого фланга после коварного рикошета
нашёл в штрафной Роста Бирофку, который с близкого расстояния забил для
своей команды гол престижа. Это было всё, чего удалось добиться команде
Марко Курца; "Гамбург" не дал повода усомниться в своём превосходстве и
легко прошёл в следующий раунд кубка.